Plugins - Booster for WooCommerce - Development (trunk) - en to ru translation catalogue (1117 entries)

en: "Fixed product discount" Coupons
ru: Купоны "Фиксированная скидка на товары"

en: %s ago
ru: %s назад

en: %s daily
ru: %s ежедневно

en: %s every 15 minutes
ru: %s каждые 15 минут

en: %s every 30 minutes
ru: %s каждые 30 минут

en: %s every 5 minutes
ru: %s каждые 5 минут

en: %s every minute
ru: %s каждую минуту

en: %s has been added to your cart. | %s have been added to your cart.
ru[0]: Вы отложили %s в свою корзину.
ru[1]: Вы отложили %s в свою корзину.
ru[2]: Вы отложили %s в свою корзину.

en: %s hourly
ru: %s каждый час

en: %s seconds till next update.
ru: %s секунд до следующего обновления.

en: %s status has been successfully added.
ru: Статус %s успешно добавлен.

en: %s status has been successfully deleted.
ru: Статус %s удален успешно.

en: %s twice daily
ru: %s дважды в день

en: %s weekly
ru: %s еженедельно

en: &#197;land Islands
ru: Аландские острова

en: <strong>%s</strong> is a required field.
ru: <strong>%s</strong> обязательное поле.

en: Account
ru: Учётная запись

en: Account dashboard
ru: Страница управления моим аккаунтом

en: Action
ru: Действие

en: Actions
ru: Действия

en: Active
ru: Активно

en: Add
ru: Добавить

en: Add All Fields to Admin Emails
ru: Добавить все поля к Админ Письмам

en: Add All Fields to Customers Emails
ru: Добавить все поля к Клиентским Письмам

en: Add CSS
ru: Добавить CSS

en: Add Column
ru: Добавить столбец

en: Add Custom Sorting
ru: Добавить персональную сортировку

en: Add More Sorting
ru: Добавить Больше Сортировок

en: Add New Product
ru: Добавить новый товар

en: Add New Role
ru: Добавить новую роль

en: Add SKU to Customer Emails
ru: Добавить SKU в email покупателя

en: Add additional price filters here. One per line. Leave blank if not sure.
ru: Добавление дополнительных фильтров сортировки  по цене. Один на линию. Оставьте пустым, если не уверены.

en: Add between regular and sale prices
ru: Добавить между регулярной и акционной ценой

en: Add coupon
ru: Добавить купон

en: Add custom input field on per product basis.
ru: Добавьте настраиваемое поле для ввода для каждого товара.

en: Add custom input fields to product's single page for customer to fill before adding product to cart.
ru: Добавьте настраиваемые поля для ввода на странице одного товара, чтобы клиент мог заполнить их до добавления товара в корзину.

en: Add multiple custom payment gateways to WooCommerce.
ru: Добавьте пользовательские платежные шлюзы в WooCommerce.

en: Add notice to cart page also
ru: Добавить уведомление на странице корзины также

en: Add order
ru: Добавить заказ

en: Add to Cart on Visit
ru:  После Визита Добавить В Корзину

en: Add to cart
ru: В корзину

en: Additional Columns
ru: Дополнительные столбцы

en: Additional Fields
ru: Дополнительные поля

en: Additional Options
ru: Дополнительные настройки

en: Address Formats
ru: Форматы адресов

en: Address Formats by Country
ru: Форматы адресов по странам

en: Admin Options
ru: Администрирование

en: Admin Tools
ru: Инструменты администратора

en: Admin Tools Options
ru: Инструменты администратора (Hастройки)

en: Advanced
ru: Дополнительно

en: Advanced Options
ru: Дополнительные настройки

en: Afghanistan
ru: Афганистан

en: After
ru: После

en: After cart
ru: После корзины

en: After cart contents
ru: После содержимого корзины

en: After cart table
ru: После таблицы корзины

en: After cart totals
ru: После итогов корзины

en: After mini cart
ru: После мини корзины

en: After setting currencies in the Currencies Options section below, use %s <strong>widget</strong>, or %s <strong>shortcode</strong>. If you want to insert switcher in your <strong>PHP code</strong>, just use %s code.
ru: После установки валют, ниже в разделе Настройки валют, используйте %s <strong>виджет</strong>, или %s <strong>шорткод</strong>. Если вы хотите вставить переключатель в свой <strong>PHP-код</strong>, просто используйте код %s.

en: After shipping calculator
ru: После калькулятором доставки

en: Albania
ru: Албания

en: Algeria
ru: Алжир

en: Algorithm
ru: Алгоритм

en: Algorithms: %s.
ru: Алгоритмы: %s.

en: All Product Options
ru: Все опции продукта

en: All Products
ru: Все товары

en: All countries
ru: Все страны

en: All currencies
ru: Все валюты

en: All products
ru: Все товары

en: All products in cart must grant free shipping
ru: Все продукты в корзине должены иметь бесплатную доставку

en: All time
ru: За всё время

en: Allowed Currencies
ru: Разрешенные валюты

en: Alphabetically
ru: В Алфавитном Порядке

en: Already in cart - Add Again?
ru: Уже в корзине - Добавить Снова?

en: Already in cart. Product category (archive) view.
ru: Уже в корзине. Вид: категории продукта.

en: Already in cart. Single product view.
ru: Уже в корзине. Вид одиночного продукта.

en: Amount
ru: Сумма

en: Andorra
ru: Андорра

en: Angola
ru: Ангола

en: Anguilla
ru: Ангилья

en: Antarctica
ru: Антарктика

en: Antigua and Barbuda
ru: Антигуа и Барбуда

en: Any
ru: Любой

en: Apply global price labels only for selected product types. Leave blank to disable the option.
ru: Применить глобальные ценовые метки только для выбранных типов продуктов. Оставьте пустым, чтобы отключить опцию.

en: Archives
ru: Архивы

en: Are you sure?
ru: Вы уверены?

en: Argentina
ru: Аргентина

en: Armenia
ru: Армения

en: Aruba
ru: Аруба

en: Ascending
ru: По возрастанию

en: At least one product in cart must grant free shipping
ru: Хотя бы один продукт в корзине должен иметь бесплатную доставку

en: Attach
ru: Прикрепить

en: Attribute Type
ru: Тип атрибута

en: Attributes
ru: Атрибуты

en: Attributes Separator
ru: Разделитель атрибутов

en: Australia
ru: Австралия

en: Austria
ru: Австрия

en: Author
ru: Автор

en: Autogenerate SKUs
ru: Автоматическое генерирование WooCommerce SKU.

en: Automatically Generate SKU for New Products
ru: Автоматически генерировать SKU для новых продуктов

en: Automatically by IP
ru: Автоматически по IP

en: Availability
ru: Доступность

en: Available downloads
ru: Доступные загрузки

en: Available on backorder
ru: Доступно для предзаказа

en: Average Rating
ru: По среднему рейтингу

en: Azerbaijan
ru: Азербайджан

en: BACS
ru: Безналичный перевод

en: Background Image
ru: Фоновое изображение

en: Bahamas
ru: Багамы

en: Bahrain
ru: Бахрейн

en: Bangladesh
ru: Бангладеш

en: Barbados
ru: Барбадос

en: Before cart
ru: Перед корзиной

en: Before cart contents
ru: Перед содержимым корзины

en: Before cart table
ru: Перед таблицей корзины

en: Before cart totals
ru: Перед итогами корзины

en: Before mini cart
ru: Перед мини корзиной

en: Before shipping calculator
ru: Перед калькулятором доставки

en: Belarus
ru: Беларусь

en: Belau
ru: Палау

en: Belgium
ru: Бельгия

en: Belize
ru: Белиз

en: Benin
ru: Бенин

en: Bermuda
ru: Бермуды

en: Bhutan
ru: Бутан

en: Billing
ru: Платёж

en: Billing Address 2
ru: Платёжный адрес 2

en: Billing City
ru: Город выставления счёта

en: Billing Company
ru: Компания выставления счёта

en: Billing Country
ru: Страна выставления счёта

en: Billing Email
ru: Платёжный Email

en: Billing First Name
ru: Имя получателя счёта

en: Billing Last Name
ru: Фамилия получателя счёта

en: Billing Phone
ru: Платёжный телефон

en: Billing State
ru: Штат выставления счёта

en: Billing email
ru: Платёжный Email

en: Bolivia
ru: Боливия

en: Bonaire, Saint Eustatius and Saba
ru: Бонэйр, Синт-Эстатиус и Саба

en: Bookings
ru: Бронирование

en: Booster Settings
ru: Настройки Бустера

en: Booster Tools
ru: Booster инструменты

en: Booster for WooCommerce
ru: Бустер для WooCommerce

en: Booster for WooCommerce Tools
ru: Booster для WooCommerce - Панель управления

en: Booster for WooCommerce Tools - Dashboard
ru: Booster для WooCommerce Инструменты - Панель управления

en: Booster for WooCommerce debug and log tools.
ru: Booster для WooCommerce отладка и лог инструменты.

en: Bosnia and Herzegovina
ru: Босния и Герцеговина

en: Both
ru: Оба

en: Botswana
ru: Ботсвана

en: Bouvet Island
ru: Остров Буве

en: Brazil
ru: Бразилия

en: Breadcrumbs
ru: Хлебные крошки

en: British Indian Ocean Territory
ru: Британская территория Индийского океана

en: British Virgin Islands
ru: Британские Виргинские острова

en: Brunei
ru: Бруней

en: Bulgaria
ru: Болгария

en: Bulk Actions
ru: Массовые действия

en: Bulk Edit
ru: Массовое редактирование

en: Bulk Price Converter
ru: Конвертор цен

en: Burkina Faso
ru: Буркина-Фасо

en: Burundi
ru: Бурунди

en: Button & Price Labels
ru: Ценовые и Кнопочные Этикетки

en: Button position on the Cart page
ru: Нижняе Положение на Странице Корзины

en: Button text - product archive (category) view
ru: Текст кнопки - Вид: категории продуктов.

en: Button text - single product view
ru: Текст кнопки - Вид: одного продукта

en: Buy now
ru: Купить сейчас

en: Buy product
ru: Купить товар

en: By Category
ru: По Категории

en: CSS Class
ru: Класс CSS

en: CSV Separator
ru: Разделитель CSV

en: Calculate Shipping
ru: Подсчитать доставку

en: Call for Price
ru: Позвоните Насчет Цены

en: Call for Price Options
ru: Позвоните Насчет Цены (Hастройки)

en: Cambodia
ru: Камбоджа

en: Cameroon
ru: Камерун

en: Canada
ru: Канада

en: Cape Verde
ru: Кабо-Верде

en: Cart & Checkout
ru: Корзина и Оформление заказа

en: Cart Custom Info Blocks
ru: Корзина - Пользовательские Информационные Блоки

en: Cart actions
ru: Корзина - действия

en: Cart contents
ru: Корзина - Содержимое

en: Cart coupon
ru: Корзина - Купон

en: Cart totals: After order total
ru: Корзина итоги: после итога заказа

en: Cart totals: After shipping
ru: Корзина итоги: После доставки

en: Cart totals: Before order total
ru: Корзина итоги: Перед итогом заказа

en: Cart totals: Before shipping
ru: Корзина итоги: Перед доставкой

en: Cash on delivery
ru: Оплата при доставке

en: Categories
ru: Категории

en: Category
ru: Категория

en: Category Groups Number
ru: Количество Групп по Категории

en: Cayman Islands
ru: Кайманские острова

en: Central African Republic
ru: Центральная Африканская Республика

en: Chad
ru: Чад

en: Checkbox
ru: Чекбокс

en: Checkout
ru: Оформление заказа

en: Checkout Core Fields
ru: Оформление Заказа Основные Поля

en: Checkout Custom Fields
ru: Оформление Заказа Пользовательские Поля

en: Checkout Custom Info
ru: Оформление Заказа Настраиваемая Информация

en: Checkout Custom Info Blocks
ru: Блоки для Оформление Заказа Настраиваемой Информации

en: Checkout options
ru: Параметры оформления заказов

en: Chile
ru: Чили

en: China
ru: Китай

en: Choose which format of email to send.
ru: Выберите формат письма для отправки.

en: Christmas Island
ru: Остров Рождества

en: Class
ru: Класс

en: Clear
ru: Очистить

en: Click "Save changes" after you change this number.
ru: Нажмите кнопку «Сохранить изменения», после того, как вы измените это число.

en: Cocos (Keeling) Islands
ru: Кокосовые (Килинг) острова

en: Colombia
ru: Колумбия

en: Color
ru: Цвет

en: Columns Order
ru: Порядок столбцов

en: Comma separated list of product IDs to exclude from product info.
ru: Список кодов товаров, разделенных запятыми, исключающих из информации о продуктах.

en: Comoros
ru: Коморы

en: Company Name
ru: Название компании

en: Complete
ru: Выполнено

en: Confirmation
ru: Подтверждение

en: Congo (Brazzaville)
ru: Конго (Браззавиль)

en: Congo (Kinshasa)
ru: Конго (Киншаса)

en: Content
ru: Содержимое

en: Continue shopping
ru: Продолжить покупки

en: Cook Islands
ru: Острова Кука

en: Cost
ru: Стоимость

en: Costa Rica
ru: Коста-Рика

en: Counter
ru: Счетчик

en: Countries
ru: Страны

en: Country
ru: Страна

en: Country Code
ru: Код страны

en: Country List
ru: Список стран

en: Coupons
ru: Купоны

en: Coupons by date
ru: Купоны по дате

en: Create
ru: Создать

en: Croatia
ru: Хорватия

en: Cross-sells
ru: Кросселы

en: Cross-sells are products which you promote in the cart, based on the current product.
ru: Кросс-продажи — это товары, которые вы продвигаете в корзине, основываясь на текущем товаре.

en: Crowdfunding
ru: Краудфандинг

en: Cuba
ru: Куба

en: Currencies
ru: Валюты

en: Currency
ru: Валюта

en: Currency Code
ru: Код валюты

en: Currency Position
ru: Позиция валюты

en: Currency for External Products
ru: Валюта для внешних товаров

en: Currency for External Products Options
ru: Валюта для внешних товаров (Hастройки)

en: Custom
ru: Произвольно

en: Custom CSS
ru: Произвольный CSS

en: Custom CSS - Back end (Admin)
ru: Пользовательскией CSS - Задняя часть (Администратор)

en: Custom CSS - Front end (Customers)
ru: Пользовательский CSS - Передняя часть (Клиенты)

en: Custom Column
ru: Пользовательский столбец

en: Custom Columns Total Number
ru: Общее число настраиваемых столбцов

en: Custom Field
ru: Пользовательское Поле

en: Custom Fields Number
ru: Количество Пользовательских Полей

en: Custom Gateways
ru: Пользовательский гейтвей

en: Custom JS
ru: Произвольный JS

en: Custom Local URL
ru: Пользовательский URL-адрес

en: Custom Payment Gateways Options
ru: Пользовательские Платежные Шлюзы (Настройки)

en: Custom Price Labels
ru: Пользовательские Ценники

en: Custom Roles
ru: Пользовательские роли

en: Custom Statuses
ru: Пользовательские Статусы

en: Custom statuses for WooCommerce orders.
ru: Пользовательские статусы для заказов WooCommerce .

en: Custom:
ru: Индивидуальный:

en: Customer Email
ru: Email покупателю

en: Customer ID
ru: ID покупателя

en: Customer IP
ru: IP покупателя

en: Customer Message
ru: Сообщение от клиента

en: Customer list
ru: Список клиентов

en: Customers
ru: Клиенты

en: Customers vs. guests
ru: Клиенты / Гости

en: Customize WooCommerce shipping calculator on cart page.
ru: Настройка калькулятора доставки WooCommerce на странице корзины.

en: Cyprus
ru: Кипр

en: Czech Republic
ru: Чешская Республика

en: Daily
ru: Ежедневно

en: Dashboard
ru: Консоль

en: Date
ru: Дата

en: Date formats:
ru: Формат даты:

en: Datepicker
ru: Формат даты/времени в селекторе

en: Datepicker Options
ru: Опции виджета "Календарь"

en: Days
ru: Дней

en: Debug
ru: Отладка

en: Decimal Separator
ru: Десятичный разделитель

en: Default
ru: По умолчанию

en: Default Images Directory
ru: Директория изображений по умолчанию

en: Default Key
ru: Стандартный ключ

en: Default Number of Product Input Fields per Product
ru: Количество полей ввода для каждого продукта по умолчанию

en: Default Order Status
ru: Статус заказа по умолчанию

en: Default Price
ru: Цена по умолчанию

en: Default Settings
ru: Настройки по умолчанию

en: Default Sorting Options
ru: Базовые настройки сортировки

en: Default Value
ru: Значение по умолчанию

en: Default WooCommerce Sorting
ru: Базовые настройки сортировки WooCommerce

en: Default sorting
ru: Исходная сортировка

en: Default:
ru: Базовые значения:

en: Default:
ru: По умолчанию:

en: Delete
ru: Удалить

en: Delete Log
ru: Удалить Журнал

en: Delete history
ru: Удалить историю

en: Denied Currencies
ru: Запрещенные валюты

en: Denmark
ru: Дания

en: Descending
ru: По убыванию

en: Description
ru: Описание

en: Description Visibility
ru: Видимость описания

en: Dimensions
ru: Габариты

en: Disable
ru: Отключить

en: Disable SKUs
ru: Отключить артикулы

en: Disabled
ru: Отключено

en: Discount
ru: Скидка

en: Display
ru: Отображение

en: Display Name
ru: Отображаемое имя

en: Display item sales
ru: Показывать продажи по наименованиям

en: Display profit
ru: Показывать доход

en: Display sales sum
ru: Показывать сумму продаж

en: Djibouti
ru: Джибути

en: Docs
ru: Документация

en: Document Number
ru: Номер документа

en: Document Type
ru: Тип документа

en: Documentation
ru: Документация

en: Dominica
ru: Доминика

en: Dominican Republic
ru: Доминиканская Республика

en: Download
ru: Скачать

en: Download XML
ru: Скачать XML

en: Downloadable
ru: Скачиваемый

en: Downloadable products
ru: Скачиваемые товары

en: Ecuador
ru: Эквадор

en: Edit
ru:  Изменить

en: Edit Product
ru: Изменить товар

en: Egypt
ru: Египет

en: El Salvador
ru: Сальвадор

en: Email Options
ru: Параметры Электронной Почты

en: Email Subject
ru: Тема письма

en: Email Template
ru: Шаблон email-сообщения

en: Email Verification
ru: Подтверждение адреса электронной почты

en: Email type
ru: Тип письма

en: Emails
ru: Email'ы

en: Emails & Misc.
ru: Письма и Разное.

en: Empty
ru: Очистить

en: Empty Cart Button
ru: Кнопка очистить корзину

en: Empty Cart Button Text
ru: Текст кнопки очистить корзину

en: Enable
ru: Включить

en: Enable Colors
ru: Активировать цвета

en: Enable Custom Statuses feature to add custom statuses to the list.
ru: Включить Пользовательские Статусы чтобы добавлять пользовательские статусы в список.

en: Enable Footer
ru: Включить Footer

en: Enable Header
ru: Включить Header

en: Enable Module
ru: Включить модуль

en: Enable Section
ru: Включить раздел

en: Enable admin dashboard widget
ru: Включить панель управления

en: Enable for shipping methods
ru: Включено для способов доставки

en: Enable this email notification
ru: Включить это Email-оповещение

en: Enable/Disable
ru: Включить/Выключить

en: Enabled
ru: Включить

en: End Date
ru: Дата окончания

en: Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</code>.
ru: Введите получателей (через запятую). По умолчанию <code>%s</code>.

en: Enter text to add after all products prices. Leave blank to disable.
ru: Введите текст для добавления после цены на все товары. Оставьте пустым, чтобы отключить.

en: Enter text to add before all products prices. Leave blank to disable.
ru: Введите текст для добавления до цены на все товары. Оставьте пустым, чтобы отключить.

en: Enter text to add between regular and sale prices. Leave blank to disable.
ru: Введите текст для добавления между регулярной и акционной ценой. Оставьте пустым, чтобы отключить.

en: Enter text to remove from all products prices. Leave blank to disable.
ru: Введите текст, чтобы удалить из всех цен на товары. Оставьте пустым, чтобы отключить.

en: Enter text to replace in all products prices. Leave blank to disable.
ru: Введите текст, который нужно заменить во всех ценах на товары. Оставьте пустым, чтобы отключить.

en: Equatorial Guinea
ru: Экваториальная Гвинея

en: Eritrea
ru: Эритрея

en: Error
ru: Ошибка

en: Error in formula
ru: Ошибка в формуле

en: Error message
ru: Сообщение об ошибке

en: Error!
ru: Ошибка!

en: Estonia
ru: Эстония

en: Ethiopia
ru: Эфиопия

en: European Central Bank (ECB)
ru: Европейский центральный банк (ЕЦБ)

en: European Union
ru: Европейский союз

en: Even More Products Info
ru: Дополнительная информация о продуктах

en: Excerpt
ru: Отрывок

en: Exclude
ru: Исключить

en: Exclude Shipping
ru: Исключить доставку

en: Exclude Shipping from Cart Total
ru: Исключить доставку из суммы корзины

en: Excluding tax
ru: Исключая налоги

en: Export
ru: Экспорт

en: Export Options
ru: Настройки экспорта

en: Export Products
ru: Экспорт товаров

en: Extensions
ru: Расширения

en: External product
ru: Внешний товар

en: External/Affiliate product
ru: Внешний/Партнерский товар

en: Falkland Islands
ru: Фолклендские острова

en: Faroe Islands
ru: Фарерские острова

en: Featured
ru: Рекомендуемый

en: Fee
ru: Сбор

en: Field
ru: Поле

en: Fiji
ru: Фиджи

en: File
ru: Файл

en: Filter
ru: Фильтровать

en: Filter by Product Title
ru: Фильтрация по названию продукта

en: Filter products
ru: Фильтровать товары

en: Finland
ru: Финляндия

en: First
ru: Первые

en: First Name
ru: Имя

en: Flat Rate
ru: Фиксированная ставка

en: Flat rate
ru: Единая ставка

en: Font Family
ru: Семейство шрифтов

en: Font Size
ru: Размер шрифта

en: Footer Line Color
ru: Цвет Линии Footer

en: Footer Margin
ru: Граница Footer

en: Footer Text
ru: Footer Текст

en: Footer Text Color
ru: Цвет текста Footer

en: Force Base Country Display
ru: Отображение страны.

en: Forecast total orders and sum (excl. TAX) for current month and year
ru: Прогноз заказов и цен (без учета налогов) за текущий месяц

en: Form Header
ru: Заголовок формы

en: Format
ru: Формат

en: Formula
ru: Формула

en: France
ru: Франция

en: Free Shipping by Product
ru: Бесплатная доставка по продуктам

en: Free!
ru: Бесплатно!

en: French Guiana
ru: Французская Гвиана

en: French Polynesia
ru: Французская Полинезия

en: French Southern Territories
ru: Французские южные территории

en: Friday
ru: Пятница

en: From:
ru: От:

en: Frontend Position
ru: Frontend Позиция

en: Gabon
ru: Габон

en: Gambia
ru: Гамбия

en: Gateway
ru: Шлюз

en: Gateways by User Role
ru: Шлюзы оплаты по роли пользователя

en: General
ru: Основные

en: General Options
ru: Общие настррйки

en: General Settings
ru: Общие настройки

en: Generate different SKU for each variation
ru: Создание разных SKU для каждой вариации

en: Georgia
ru: Грузия

en: Germany
ru: Германия

en: Get Booster Plus to change value.
ru: Купите Бустер Плюс, чтобы изменить значение.

en: Ghana
ru: Гана

en: Gibraltar
ru: Гибралтар

en: Global Attribute
ru: Глобальный атрибут

en: Global Discount
ru: Всего Скидка

en: Go
ru: Применить

en: Greece
ru: Греция

en: Greenland
ru: Гренландия

en: Grenada
ru: Гренада

en: Group
ru: Группа

en: Grouped product
ru: Сгруппированный товар

en: Guadeloupe
ru: Гваделупа

en: Guatemala
ru: Гватемала

en: Guernsey
ru: Гернси

en: Guest
ru: Гость

en: Guinea
ru: Гвинея

en: Guinea-Bissau
ru: Гвинея-Бисау

en: Guyana
ru: Гайана

en: HTML Template
ru: Шаблон HTML

en: HTML info.
ru: HTML информация.

en: HTML template
ru: Шаблон HTML

en: Haiti
ru: Гаити

en: Hash
ru: Хеш

en: Header Image
ru: Изображение Header

en: Header Image Width in mm
ru: Ширина Изображения в Header в мм

en: Header Line Color
ru: Цвет Линии Header

en: Header Margin
ru: Граница Header

en: Header Text
ru: Header Текст

en: Header Text Color
ru: Цвет Текста Header

en: Header Title
ru: Название Header

en: Heard Island and McDonald Islands
ru: Остров Херд и острова Макдональд

en: Height
ru: Высота

en: Hide
ru: Скрыть

en: Hide Related Products
ru: Скрыть Похожие Товары

en: Hide Sale! Tag
ru: Скрыть Тег Распродажа!

en: Hide if Free Shipping is Available
ru: Скрыть, если выбрана бесплатная доставка

en: Hide the tag
ru: Скрыть тег

en: Home URL
ru: Домашний URL

en: Homepage
ru: Главная

en: Honduras
ru: Гондурас

en: Hong Kong
ru: Гонконг

en: Hungary
ru: Венгрия

en: Iceland
ru: Исландия

en: Icon
ru: Иконка

en: Icon Code
ru: Код иконки

en: Icon Position
ru: Позиция иконки

en: Icon Style
ru: Стиль иконки

en: Icon Visibility
ru: Видимость иконки

en: If cart is empty
ru: Если корзина пуста

en: Image
ru: Изображение

en: Image URL
ru: URL изображения

en: Import
ru: Импорт

en: In stock
ru: В наличии

en: Include current day for current month
ru: Включить текущий день текущего месяца

en: Include taxes
ru: Включить налоги

en: Including tax
ru: Включая налоги

en: India
ru: Индия

en: Indonesia
ru: Индонезия

en: Info
ru: Информация

en: Info Block
ru: Информационный Блок

en: Inline
ru: Строки

en: Install Booster Plus to unlock all features
ru: Установите Бустер Плюс, чтобы разблокировать все функции

en: Instructions
ru: Инструкции

en: Instructions that will be added to the thank you page.
ru: Инструкции, которые будут добавлены на страницу благодарностей.

en: Inventory
ru: Запасы

en: Invoice
ru: Счет

en: Iran
ru: Иран

en: Iraq
ru: Ирак

en: Is required
ru: Требуется

en: Isle of Man
ru: Остров Мэн

en: Israel
ru: Израиль

en: Italy
ru: Италия

en: Ivory Coast
ru: Кот-д'Ивуар

en: Jamaica
ru: Ямайка

en: Japan
ru: Япония

en: Jersey
ru: Джерси

en: Jordan
ru: Иордания

en: Kazakhstan
ru: Казахстан

en: Kenya
ru: Кения

en: Key
ru: Ключ

en: Keys/Apps
ru: Ключи/Приложения

en: Kiribati
ru: Кирибати

en: Kuwait
ru: Кувейт

en: Kyrgyzstan
ru: Кыргызстан

en: Label
ru: Метки

en: Label to Show on Archives
ru: Этикетка чтобы показывать на странице категории продуктов.

en: Label to Show on Homepage
ru: Этикетка чтобы показывать на главной странице

en: Label to Show on Related
ru: Этикетка чтобы показывать на Похожих

en: Label to Show on Single
ru: Этикетка чтобы показывать на странице одиночного продукта.

en: Label(s)
ru: Метки

en: Labels
ru: Поля

en: Laos
ru: Лаос

en: Last
ru: Последняя

en: Last 12 months
ru: Последние 12 месяцев

en: Last 14 days
ru: Последние 14 дней

en: Last 24 hours
ru: Последние 24 часа

en: Last 24 months
ru: Последние 24 месяца

en: Last 28 days
ru: Последние 28 дней

en: Last 3 months
ru: Последние 3 месяца

en: Last 30 days
ru: Последние 30 дней

en: Last 36 months
ru: Последние 36 месяцев

en: Last 6 months
ru: Последние 6 месяцев

en: Last 7 days
ru: Последние 7 дней

en: Last Name
ru: Фамилия

en: Last modified date
ru: Дата последнего изменения

en: Last month
ru: Последний месяц

en: Last year
ru: Последний год

en: Latvia
ru: Латвия

en: Leave blank for WooCommerce defaults.
ru: Оставьте пустым для WooCommerce по умолчанию.

en: Leave blank to disable.
ru: Оставьте пустым, чтобы отключить.

en: Leave blank to disable. Default: Add to cart
ru: Оставьте пустым, чтобы отключить. По умолчанию: Добавить в корзину

en: Leave blank to disable. Default: Read More
ru: Оставьте пустым, чтобы отключить. По умолчанию: Подробнее

en: Leave blank to include all days.
ru: Оставьте пустым, чтобы включить все дни.

en: Leave blank to include all months.
ru: Оставьте пустым, чтобы включить все месяцы.

en: Leave price empty when adding or editing products. Then set the options here.
ru: Оставить цену пустой при добавлении или редактировании товаров. Затем установите параметры здесь.

en: Lebanon
ru: Ливан

en: Left
ru: Слева

en: Left with space
ru: Слева с пробелом

en: Length
ru: Длина

en: Lesotho
ru: Лесото

en: Level
ru: Уровень

en: Liberia
ru: Либерия

en: Libya
ru: Ливия

en: Liechtenstein
ru: Лихтенштейн

en: Link
ru: Ссылка

en: Link - Open in New Window
ru: Ссылка - открывать в новом окне

en: Link Text
ru: Текст ссылки

en: Lithuania
ru: Литва

en: Local Attribute
ru: Локальный атрибут

en: Log
ru: Журнал

en: Log.
ru: Журнал.

en: Login
ru: Авторизация

en: Logs
ru: Журналы

en: Low in stock
ru: Товар заканчивается

en: Luxembourg
ru: Люксембург

en: Macao S.A.R., China
ru: Макао (САР), Китай

en: Macedonia
ru: Македония

en: Madagascar
ru: Мадагаскар

en: Make Custom Status Orders Editable
ru: Сделать пользовательский статус заказов редактируемым

en: Make sure it's unique for each tab.
ru: Убедитесь в уникальности для каждой секции.

en: Malawi
ru: Малави

en: Malaysia
ru: Малайзия

en: Maldives
ru: Мальдивы

en: Mali
ru: Мали

en: Malta
ru: Мальта

en: Manage Settings
ru: Управлять настройками

en: Manage Stock
ru: Управляемые запасы

en: Manually
ru: Вручную

en: Mark
ru: Отметка

en: Marshall Islands
ru: Маршалловы острова

en: Martinique
ru: Мартиника

en: Mauritania
ru: Мавритания

en: Mauritius
ru: Маврикий

en: Max
ru: Максимум

en: Max Price
ru: Максимальная цена

en: Maximal Price
ru: Максимальная цена

en: Mayotte
ru: Майотта

en: Menu order
ru: Меню заказа

en: Message
ru: Сообщение

en: Message on cart page
ru: Сообщение на странице корзины

en: Messages
ru: Сообщения

en: Meta
ru: Мета

en: Meta Key
ru: Мета ключ

en: Meta Value
ru: Мета значение

en: Meta Value (Numeric)
ru: Мета значение (Численное)

en: Method
ru: Метод

en: Mexico
ru: Мексика

en: Micronesia
ru: Микронезия

en: Min
ru: Минимум

en: Min Price
ru: Минимальная цена

en: Min Weight
ru: Минимальный вес

en: Mini Cart Custom Info Blocks
ru: Пользовательские Информационные Блоки в Мини Корзине

en: Minimal Price
ru: Минимальная цена

en: Minimum length for SKU number part.
ru: Минимальная длина числовой части артикула.

en: Minimum order amount
ru: Минимальная сумма заказа

en: Minimum order amount. Set to 0 to disable.
ru: Минимальное значение заказа. Установите 0 для игнорирования данной опции.

en: Modified
ru: Измененные

en: Modified Price
ru: Модифицированная Цена

en: Module
ru: Модуль

en: Module Options
ru: Настройки модуля

en: Modules
ru: Модули

en: Moldova
ru: Молдова

en: Monaco
ru: Монако

en: Monday
ru: Понедельник

en: Mongolia
ru: Монголия

en: Montenegro
ru: Черногория

en: Month
ru: Месяц

en: Monthly
ru: Ежемесячно

en: Montserrat
ru: Монсеррат

en: More Button Labels
ru: Другие надписи на кнопках

en: Morocco
ru: Марокко

en: Most Stocked
ru: Больше всего на складе

en: Mozambique
ru: Мозамбик

en: Multiply value must be above zero.
ru: Значение множителя должна быть выше нуля.

en: My Account
ru: Учетная запись

en: Myanmar
ru: Мьянма

en: Name
ru: Имя

en: Namibia
ru: Намибия

en: Nauru
ru: Науру

en: Nepal
ru: Непал

en: Netherlands
ru: Нидерланды

en: Netherlands Antilles
ru: Нидерландские Антильские острова

en: New Caledonia
ru: Новая Каледония

en: New Zealand
ru: Новая Зеландия

en: New order
ru: Новый заказ

en: Nicaragua
ru: Никарагуа

en: Niger
ru: Нигер

en: Nigeria
ru: Нигерия

en: Niue
ru: Ниуэ

en: No
ru: Нет

en: No confirmation
ru: Нет подтверждения

en: No customers found.
ru: Клиентов не найдено.

en: No default currency
ru: Валюта по умолчанию

en: No redirect
ru: Не перенаправлять

en: No sales yet
ru: Пока нет продаж

en: No sales yet.
ru: Пока нет продаж.

en: No shipping class
ru: Класс доставки не указан

en: None
ru: Ничего

en: Norfolk Island
ru: Остров Норфолк

en: North Korea
ru: Северная Корея

en: Norway
ru: Норвегия

en: Not Required
ru: Не обязательно

en: Notice
ru: Заметка

en: Now: %s
ru: Сейчас: %s

en: Number
ru: Число

en: Number of Decimals
ru: Количество знаков десятичной дроби

en: Number of Gateways
ru: Количество Шлюзов

en: Number of custom payments gateways to be added. All settings for each new gateway are in WooCommerce > Settings > Checkout.
ru: Количество таможенные платежи шлюзов быть добавлены. Все настройки для каждого нового шлюза в WooCommerce> Настройки> Checkout.

en: Number of decimals
ru: Число знаков после целого

en: Number of product info fields. Click "Save changes" after you change this number.
ru: Количество информационных полей продукта. После того, как вы измените это число, нажмите кнопку «Сохранить изменения».

en: Numbering
ru: Нумерация

en: Old SKU
ru: Старый артикул

en: Old Slugs
ru: Старые ярлыки

en: Old slug
ru: Старый ярлык

en: Oman
ru: Оман

en: On both cart and checkout pages
ru: На двух страницах оплаты и корзины

en: Once Weekly
ru: Раз в неделю

en: Once a Minute
ru: Раз в минуту

en: Once a minute
ru: Каждую минуту

en: Once every 15 minutes
ru: Каждые 15 минут

en: Once every 30 minutes
ru: Каждые 30 минут

en: Once every 5 minutes
ru: Каждые 5 минут

en: Once weekly
ru: Еженедельно

en: Only on cart page
ru: Только на странице корзины

en: Only on checkout page
ru: Только на страницы оплаты

en: Options
ru: Параметры

en: Order
ru: Заказ

en: Order Custom Statuses
ru: Пользовательские Статусы Заказа

en: Order Date
ru: Дата заказа

en: Order ID
ru: ID заказа

en: Order Minimum Amount
ru: Минимальная сумма заказа

en: Order Notes
ru: Коментарии к заказу

en: Order Number
ru: Номер заказа

en: Order Number Custom Suffix
ru: Настраиваемый Суффикс для Номера Заказа

en: Order Number Date Prefix
ru: Префикс даты для номера заказа

en: Order Payment Method
ru: Способ оплаты заказа

en: Order Status
ru: Статус заказа:

en: Order Time
ru: Время Заказа

en: Order Total
ru: Итог заказа

en: Order by
ru: Сортировка по

en: Order comments
ru: Комментарии к заказу

en: Orders
ru: Заказы

en: Orders Renumerate
ru: Перенумеровать Заказы

en: Orders successfully renumerated!
ru: Заказы успешно перенумерованы!

en: Other product
ru: Другой продукт

en: Out of stock
ru: Нет в наличии

en: PDF Documents
ru: Документы PDF

en: PDF Invoicing
ru: Выставление счетов в формате PDF

en: PDF Invoicing & Packing Slips
ru:  PDF счета фактуры и отборочных накладные

en: PHP Memory Limit
ru: Лимит памяти PHP

en: PHP Time Limit
ru: Ограничение времени выполнения PHP

en: Packing Slip
ru: Счет-Фактура

en: Page Settings
ru: Настройки страницы

en: Pakistan
ru: Пакистан

en: Palestinian Territory
ru: Палестинские территории

en: Panama
ru: Панама

en: Papua New Guinea
ru: Папуа — Новая Гвинея

en: Paraguay
ru: Парагвай

en: Parent Product ID
ru: ID Продукта родителя

en: Password
ru: Пароль

en: Path on server:
ru: Путь на сервере:

en: PayPal Email
ru: Email для PayPal

en: PayPal allows only these currencies: %s.
ru: PayPal позволяет использовать только эти валюты: %s.

en: Payment Gateway
ru: Платёжный шлюз

en: Payment Gateways
ru: Платёжные шлюзы

en: Payment gateways to include
ru: Использовать платежные шлюзы

en: Payment method description that the customer will see on your checkout.
ru: Описание способа оплаты, которое клиент будет видеть при оформлении заказа.

en: Per Category Labels
ru: Этикетки По Категории

en: Per Category Options
ru: Параметры По Категории

en: Per Product Labels
ru: По-продуктовые этикетки

en: Per Product Options
ru: Параметры По Продукту

en: Per Product Type Options
ru: Параметры по типу продукта

en: Percent
ru: Процент

en: Period
ru: Период

en: Peru
ru: Перу

en: Philippines
ru: Филиппины

en: Phone
ru: Телефон

en: Pitcairn
ru: Питкэрн

en: Placeholder
ru: Заполнитель

en: Plain
ru: Простые

en: Plain text template
ru: Шаблон для простого текста

en: Please activate your account
ru: Пожалуйста, активируйте вашу учетную запись

en: Poland
ru: Польша

en: Portugal
ru: Португалия

en: Position
ru: Позиция

en: Possible values: No redirect; redirect to cart; redirect to checkout; redirect to custom local URL.
ru: Возможные значения: Не перенаправлять; Перенаправлять в корзину; Перенаправлять на оформление заказа; Перенаправлять на URL-адрес.

en: Post id
ru: ID записи

en: Post title
ru: Заголовок записи

en: Post type
ru: Тип записи

en: Postcodes containing wildcards (e.g. CB23*) and fully numeric ranges (e.g. <code>90210...99000</code>) are also supported.
ru: Почтовые индексы, содержащие спецсимволы (как CB23*) и числовые диапазоны (как <code>90210...99000</code>) также поддерживаются.

en: Prefix
ru: Префикс

en: Preset
ru: Набор предустановок

en: Price
ru: Цена

en: Price Formats
ru: Форматы цены

en: Price Step
ru: Шаг цены

en: Price Type
ru: Тип Цены

en: Prices & Currencies
ru: Цены и Валюты

en: Prices and Currencies by Country
ru: Цены и валюты по странам

en: Prices changed successfully!
ru: Цены успешно изменены!

en: Priority
ru: Приоритет

en: Proceed to checkout
ru: Оформить заказ

en: Processing
ru: В обработке

en: Product
ru: Товар

en: Product Categories
ru: Категории товаров

en: Product Categories - Excluding TAX
ru: Категории продуктов - без учета налогов

en: Product Categories - Including TAX
ru: Категории товаров - включая налог

en: Product ID
ru: ID продукта

en: Product Images
ru: Изображения товаров

en: Product Info
ru: Информация о продукте

en: Product Info on Archive Pages
ru: Информация о продукте, отображение на списке товара.

en: Product Info on Single Pages
ru: Информация о продукте, отображение на одиночном товаре.

en: Product Input Field
ru: Поле ввода для продукта

en: Product Input Fields
ru: Поля продукта для ввода

en: Product Input Fields - All Products
ru: Поля ввода для продукта - для всех продуктов

en: Product Input Fields - per Product
ru: Поля ввода для продукта - для каждого продукта

en: Product Input Fields Global Options
ru: Поля ввода для продукта (Глобальные Hастройки)

en: Product Input Fields Number
ru: Количество полей ввода для продукта

en: Product Listings
ru: Списки Товаров

en: Product Status
ru: Статус товара

en: Product Tabs
ru: Вкладки продуктов

en: Product Tags
ru: Метка товара

en: Product Title
ru: Наименование товара.

en: Product Type
ru: Тип товара

en: Product URL
ru: URL Товара

en: Product Visibility by Country
ru: Видимость продукта по странам

en: Product Visibility by User Role
ru: Видимость продукта по роли пользователя

en: Product categories
ru: Категории товаров

en: Product category (archive) view
ru: Вид категория продукта

en: Product category (archive) view.
ru: Вид категория продукта.

en: Product exists!
ru: Продукт существует!

en: Products
ru: Товары

en: Products - Excluding TAX
ru: Продукция - без учета налогов

en: Products - Including TAX
ru: Продукция - включая налог

en: Products Attributes
ru: Атрибуты товаров

en: Products Categories
ru: Рубрики товаров

en: Products with empty price. Product category (archive) view.
ru: Продукты с пустой ценой. Вид: категории продуктов.

en: Products with price set to 0 (i.e. free). Product category (archive) view.
ru: Продукты с ценой установлен на 0 (т.е. бесплатно). Вид: категории продуктов.

en: Products with price set to 0 (i.e. free). Single product view.
ru: Продукты с ценой установлен на 0 (т.е. бесплатно). Вид одиночного продукта.

en: Qatar
ru: Катар

en: Quantity
ru: Количество

en: Quick Edit
ru: Свойства

en: Radio
ru: Радио кнопка

en: Radio Buttons
ru: Радио-кнопки

en: Random
ru: Случайный

en: Rate
ru: Ставка

en: Rating
ru: Рейтинг

en: Read more
ru: Подробнее

en: Rearrange Sorting
ru: Изменить сортировку

en: Recipient(s)
ru: Получатели

en: Redirect URL
ru: URL-адрес перенаправления

en: Redirect back to Cart page
ru: Перенаправить обратно на страницу Корзины

en: Redirect to cart
ru: Перенаправлять в корзину

en: Redirect to checkout
ru: Перенаправлять на оформление заказа

en: Redirect to custom local URL
ru: Перенаправлять на адрес URL

en: Refunds
ru: Возвраты

en: Regenerate
ru: Перегенерировать

en: Regenerate download permissions
ru: Регенерировать разрешения на загрузку

en: Registered
ru: Зарегистрирован

en: Regular price
ru: Базовая цена

en: Relate Manually
ru: Оценить вручную

en: Related Products
ru: Похожие Tовары

en: Related Products Columns
ru: Столбцы Похожих Товаров

en: Related Products Number
ru: Количество Похожих Товаров

en: Remove
ru: Удалить

en: Remove All Sorting
ru: Удалить Все Сортировки

en: Remove Icon
ru: Удалить иконку

en: Remove Old Slugs
ru: Удалить старые ярлыки

en: Renumerate orders
ru: Перенумеровать заказы

en: Replace
ru: Заменить

en: Replace Field ID with Field Label
ru: Замените ID поля  этикеткой поля

en: Report
ru: Отчет

en: Report was generated in:
ru: Отчет был сгенерирован за:

en: Reports
ru: Отчёты

en: Reports Settings
ru: Настройки отчетов

en: Republic of Ireland
ru: Ирландия

en: Required
ru: обязательно

en: Reset
ru: Сброс

en: Reset Settings
ru: Сбросить настройки

en: Reset settings
ru: Сбросить настройки

en: Results
ru: Результаты

en: Return to shop
ru: Вернуться в магазин

en: Returning customer?
ru: Уже покупали?

en: Reunion
ru: Реюньон

en: Right
ru: Справа

en: Right with space
ru: Справа с пробелом

en: Role %s successfully deleted!
ru: Роль %s успешно удалена!

en: Role Defaults
ru: Роль по умолчанию

en: Role already exists!
ru: Роль уже существует!

en: Role successfully added!
ru: Роль успешно добавлена!

en: Role: %s
ru: Роль: %s

en: Roles
ru: Роли

en: Romania
ru: Румыния

en: Round
ru: Круглая

en: Round Prices
ru: Округлять цены

en: Rounding
ru: Округление

en: Russia
ru: Россия

en: Rwanda
ru: Руанда

en: S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe
ru: Сан-Томе и Принсипи

en: SKU
ru: Артикул

en: SKU Format Options
ru: Параметры формата SKU

en: SKU prefix.
ru: Префикс артикула.

en: SKU same as parent's product
ru: SKU такой же как родительский продукт

en: SKU same as parent's product + variation letter suffix
ru: SKU такой же как родительский продукт +суффикс буква вариации

en: SKU suffix.
ru: Суффикс артикула.

en: SKU template.
ru: Шаблон артикула.

en: SKUs generated and set successfully!
ru: SKU создались и установились успешно!

en: Saint Barth&eacute;lemy
ru: Сен-Бартелеми

en: Saint Helena
ru: Остров Святой Елены

en: Saint Kitts and Nevis
ru: Сент-Китс и Невис

en: Saint Lucia
ru: Сент-Люсия

en: Saint Martin (Dutch part)
ru: Сен-Мартен (голландская часть)

en: Saint Martin (French part)
ru: Сен-Мартен (французская часть)

en: Saint Pierre and Miquelon
ru: Сен-Пьер и Микелон

en: Saint Vincent and the Grenadines
ru: Сент-Винсент и Гренадины

en: Sale Price
ru: Цена продажи

en: Sale price
ru: Цена распродажи

en: Sale!
ru: Распродажа!

en: Sales by category
ru: Продажи по категории

en: Sales by date
ru: Продажи по дате

en: Sales by product
ru: Продажи по товару

en: San Marino
ru: Сан-Марино

en: Saturday
ru: Суббота

en: Saudi Arabia
ru: Саудовская Аравия

en: Save
ru: Сохранить

en: Save changes
ru: Сохранить изменения

en: Save changes after you change this number.
ru: Сохраните изменения, после того, как измените это число.

en: Save product after you change this number.
ru: Сохраните продукт после того, как вы измените этот номер.

en: Save settings after you change this option. Leave blank to disable.
ru: Сохраните настройки после изменения этого параметра. Оставьте пустым, чтобы отключить.

en: Search by SKU
ru: Поиск по артикулу

en: Select
ru: Выбор

en: Select All
ru: Выделить все

en: Select Options
ru: Выберите параметры

en: Select a country&hellip;
ru: Выберите страну&hellip;

en: Select how many top countries to show.
ru: Выберите, какие страны будут показаны.

en: Select options
ru: Выберите параметры

en: Select product categories to display excluding TAX.
ru: Выберите категории продуктов для отображения без учета налогов.

en: Select product categories to display including TAX.
ru: Выберите категории продуктов для отображения, включая налог.

en: Select products to display excluding TAX.
ru: Выберите продукты для отображения без учета налогов.

en: Select shipping methods
ru: Выберите способы доставки

en: Select which info to show in admin dashboard widget.
ru: Выберите, какая информация будет отображается в консоли управления.

en: Send
ru: Отправить

en: Send a copy to your email
ru: Отправить копию на ваш email

en: Senegal
ru: Сенегал

en: Serbia
ru: Сербия

en: Set allowed currencies for payment gateways to show up.
ru: Установите допустимые валюты для платежных шлюзов WooCommerce.

en: Set both
ru: Установить оба

en: Set this field to NOT hide related products on selected products. Leave blank to hide on all products.
ru: Установите это поле чтобы НЕ скрывать похожие товары для выбранных товаров. Оставьте поле пустым, чтобы скрыть для всех товаров.

en: Settings
ru: Настройки

en: Seychelles
ru: Сейшельские Острова

en: Shipping
ru: Доставка

en: Shipping & Orders
ru: Доставка и Заказы

en: Shipping Address 1
ru: Адрес Доставки 1

en: Shipping Address 2
ru: Адрес доставки 2

en: Shipping Calculator
ru: Калькулятор доставки

en: Shipping Calculator Options
ru: Калькулятор доставки (Настройки)

en: Shipping City
ru: Город доставки

en: Shipping Class
ru: Класс доставки

en: Shipping Company
ru: Компания доставки

en: Shipping Country
ru: Страна доставки

en: Shipping Descriptions
ru: Описания доставки

en: Shipping First Name
ru: Имя получателя

en: Shipping Icons
ru: Иконки доставки

en: Shipping Last Name
ru: Фамилия получателя

en: Shipping Options
ru: Варианты доставки

en: Shipping State
ru: Штат доставки

en: Shipping classes
ru: Классы доставки

en: Shipping options
ru: Параметры доставки

en: Shipping zones
ru: Зоны доставки

en: Short Description
ru: Краткое описание

en: Shortcodes Options
ru: Настройки шорткодов

en: Show
ru: Показать

en: Show Products
ru: Показать товары

en: Show Roles on per Product Settings
ru: Отображение ролей в параметрах продукта

en: Show all
ru: Показать все

en: Sierra Leone
ru: Сьерра-Леоне

en: Simple
ru: Простой

en: Simple product
ru: Простой товар

en: Singapore
ru: Сингапур

en: Single product view
ru: Вид одиночного продукта

en: Single product view.
ru: Вид одиночного продукта.

en: Slovakia
ru: Словакия

en: Slovenia
ru: Словения

en: Slug
ru: Слаг

en: Solomon Islands
ru: Соломоновы Острова

en: Somalia
ru: Сомали

en: Some of the required addons are not selected!
ru: Некоторые из необходимых аддонов не выбраны!

en: Some settings fields are locked and you will need %s to modify all locked fields.
ru: Некоторые поля настроек заблокированы, вам понадобится %s, чтобы изменить все заблокированные поля.

en: Sort SKUs as numbers instead of as texts
ru: Сортировка SKU как чисел вместо текстов

en: Sort by SKU
ru: Сортировка по SKU

en: Sort by SKU: high to low
ru: Сортировать по SKU: от высокой к низкой

en: Sort by SKU: low to high
ru: Сортировать по SKU: от низкой к высокой

en: Sort by average rating
ru: По рейтингу

en: Sort by newness
ru: По новизне

en: Sort by popularity
ru: По популярности

en: Sort by price: high to low
ru: Цены: по убыванию

en: Sort by price: low to high
ru: Цены: по возрастанию

en: Sorting
ru: Сортировка

en: South Africa
ru: Южная Африка

en: South Georgia/Sandwich Islands
ru: Южная Георгия/Сандвичевы острова

en: South Korea
ru: Южная Корея

en: South Sudan
ru: Южный Судан

en: Spain
ru: Испания

en: Sri Lanka
ru: Шри-Ланка

en: Standard
ru: Стандартный

en: Standard PHP sessions
ru: Стандартные сессии PHP

en: Standard Rate
ru: Стандартный тариф

en: Standard rates
ru: Стандартные ставки

en: Start Date
ru: Дата начала

en: State
ru: Регион

en: Status
ru: Статус

en: Statuses
ru: Статусы

en: Stock
ru: Запасы

en: Styling
ru: Стилизация

en: Subject
ru: Тема

en: Success
ru: Успешно

en: Sudan
ru: Судан

en: Suffix
ru: Суффикс

en: Sum
ru: Сумма

en: Sunday
ru: Воскресенье

en: Suriname
ru: Суринам

en: Svalbard and Jan Mayen
ru: Шпицберген и Ян-Майен

en: Swaziland
ru: Свазиленд

en: Sweden
ru: Швеция

en: Switzerland
ru: Швейцария

en: Syria
ru: Сирия

en: System Info
ru: Информация о системе

en: System status
ru: Состояние системы

en: TCMB
ru: ЦБТР

en: Tags
ru: Метки

en: Taiwan
ru: Тайвань

en: Tajikistan
ru: Таджикистан

en: Tanzania
ru: Танзания

en: Tax
ru: Налог

en: Tax %
ru: Налог %

en: Tax options
ru: Параметры налогов

en: Taxable
ru: Налогооблагаемый

en: Taxes
ru: Налоги

en: Taxes by code
ru: Налоги по коду

en: Taxes by date
ru: Налоги по дате

en: Temp Directory
ru: Временная директория

en: Template
ru: Шаблон

en: Templates
ru: Шаблоны

en: Text
ru: Текст

en: Text Color
ru: Цвет текста

en: Textarea
ru: Текстовая область

en: Thailand
ru: Тайланд

en: Thank you. Your order has been received.
ru: Спасибо. Ваш заказ был принят.

en: This controls the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>.
ru: Настройка темы письма. Оставьте пустым, чтобы использовать стандартное значение: <code>%s</code>.

en: This controls the main heading contained within the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>.
ru: Настройка основного заголовка для почтовых уведомлений. Оставьте пустым, чтобы использовать стандартное значение: <code>%s</code>.

en: This controls the title which the user sees during checkout.
ru: Заголовок, который видит пользователь в процессе оформления заказа.

en: This dashboard lets you check statuses and short descriptions of all available Booster for WooCommerce tools. Tools can be enabled through WooCommerce > Settings > Booster. Enabled tools will appear in the tabs menu above.
ru: Эта панель управления позволяет проверить статусы и прочесть краткие описания всех доступных инструментов Booster for WooCommerce. Инструменты можно включить с помощью WooCommerce > Настройки > Booster. Включеный инструмент появится в меню вкладки выше.

en: This month
ru: Этот месяц

en: This product is currently out of stock and unavailable.
ru: Этого товара нет в наличии, заказ недоступен.

en: This section lets you add custom columns to WooCommerce orders list.
ru: В этом разделе можно добавлять пользовательские столбцы в списке заказов WooCommerce .

en: This section lets you enable automatically adding product to cart on visiting the product page. Product is only added once, so if it is already in cart - duplicate product is not added.
ru: Этот раздел позволяет автоматически добавлять товар в корзину после посещение страницы товара. Товар будет добавлен только один раз, так что если этот товар уже в корзине - дубликат не будет добавлен.

en: This section lets you enable sequential order numbering, set custom number prefix, suffix and width.
ru: Этот раздел позволяет включить последовательность нумерации заказов, пользовательский префикс, суффикс и ширину.

en: This section lets you set Add to Cart button text on per product basis. When enabled, label for each product can be changed in "Edit Product".
ru: В этом разделе можно изменить текст кнопки "Добавить в корзину", это можно сделать для каждого товара. Когда включено, текст для каждого продукта можно изменить "Товары > Изменить".

en: This sections lets you set Add to Cart button text on per category basis.
ru: В этом разделе можно изменить текст кнопки "Добавить в корзину", это можно сделать по категории товара.

en: This sets the html to output on empty price. Leave blank to disable.
ru: Это устанавливает HTML для вывода на пустой цене. Оставьте пустым, чтобы отключить.

en: This settings will be applied to all your bookings products.
ru: Эти настройки будут применены ко всем вашим заказам.

en: This will be ignored if sequential order numbering is disabled.
ru: Это будет игнорироваться, если последовательная нумерация заказов отключена.

en: Thousand Separator
ru: Разделитель тысяч

en: Thursday
ru: Четверг

en: Time formats:
ru: Форматы времени:

en: Timepicker
ru: Выбор времени

en: Timor-Leste
ru: Восточный Тимор

en: Title
ru: Наименование

en: Today
ru: Сегодня

en: Togo
ru: Того

en: Tokelau
ru: Токелау

en: Tonga
ru: Тонга

en: Tool
ru: Инструмент

en: Tool renumerates all orders.
ru: Инструмент позволяет перенумеровать все заказы.

en: Tools
ru: Инструменты

en: Tools Dashboard
ru: Панель управления инструментами

en: Total
ru: Итого

en: Total Blocks
ru: Всего Блоков

en: Total Items
ru: Всего предметов

en: Total Modules:
ru: Всего модулей:

en: Total Profit
ru: Всего прибыль

en: Total sales
ru: Всего продаж

en: Totals
ru: Итого

en: Track Orders
ru: Отслеживание заказов

en: Track your users in WooCommerce.
ru: Отслеживайте своих пользователей в WooCommerce.

en: Trash
ru: Корзина

en: Trim Zeros in Prices
ru: Обрезать нули в ценах

en: Trinidad and Tobago
ru: Тринидад и Тобаго

en: Try:
ru: Попытаться:

en: Tuesday
ru: Вторник

en: Tunisia
ru: Тунис

en: Turkey
ru: Турция

en: Turkmenistan
ru: Туркменистан

en: Turks and Caicos Islands
ru: Теркс и Кайкос

en: Tuvalu
ru: Тувалу

en: Type
ru: Тип

en: Type:
ru: Тип:

en: Uganda
ru: Уганда

en: Ukraine
ru: Украина

en: United Arab Emirates
ru: Объединённые Арабские Эмираты

en: United Kingdom (UK)
ru: Великобритания

en: United States (US)
ru: Соединённые Штаты Америки

en: Unlock all
ru: Разблокировать все

en: Update
ru: Обновить

en: Update Daily
ru: Обновлять ежедневно

en: Update Every Minute
ru: Обновлять ежеминутно

en: Update Hourly
ru: Обновлять ежечасно

en: Update Twice Daily
ru: Обновлять дважды в день

en: Update Weekly
ru: Обновлять еженедельно

en: Update now
ru: Обновить сейчас

en: Upload
ru: Загрузить

en: Uruguay
ru: Уругвай

en: Use JavaScript
ru: Использовать JavaScript

en: Use Product Shipping Classes
ru: Использовать классы доставки товаров

en: Use Renumerate Orders tool for existing orders.
ru: Используйте инструмент "Перенумеровать Заказы" чтобы перенумеровать существующие заказы.

en: User ID
ru: ID пользователя

en: User Roles
ru: Роли пользователей

en: User Tracking
ru: Отслеживание пользователей

en: Users
ru: Пользователи

en: Uzbekistan
ru: Узбекистан

en: VAT
ru: НДС

en: Value
ru: Значение

en: Vanuatu
ru: Вануату

en: Variable product
ru: Вариативный товар

en: Variations
ru: Вариации

en: Vatican
ru: Ватикан

en: Venezuela
ru: Венесуэла

en: Version
ru: Версия

en: Vietnam
ru: Вьетнам

en: View
ru: Просмотр

en: View cart
ru: Просмотр корзины

en: View order
ru: Просмотреть заказ

en: View products
ru: Просмотр товара

en: View report
ru: Просмотреть отчёт

en: Virtual
ru: Виртуальный

en: Visibility
ru: Видимость

en: Visibility Method
ru: Метод отображения

en: Visible
ru: Видна

en: Visit
ru: Посетить

en: Visits
ru: Переходы

en: WC sessions
ru: Сессии WC

en: Wallis and Futuna
ru: Уоллис и Футуна

en: Webhooks
ru: Вебзацепы

en: Wednesday
ru: Среда

en: Weight
ru: Вес

en: Western Sahara
ru: Западная Сахара

en: Western Samoa
ru: Самоа

en: When enabled this module will add "Product Input Fields" tab to each product's "Edit" page.
ru: Когда включен этот модуль будет добавлена вкладка «Поля продукта для ввода» на странице редактирования продукта.

en: Wholesale Price
ru: Оптовая Цена

en: Wide
ru: Разширенный

en: Width
ru: Ширина

en: WooCommerce selling locations
ru: Места продажи WooCommerce

en: WooCommerce settings
ru: Настройки WooCommerce

en: Wrong file type!
ru: Неверный тип файла!

en: Wrong user ID!
ru: Неверный ID пользователя!

en: Year
ru: Год

en: Yemen
ru: Йемен

en: Yes
ru: Да

en: Yesterday
ru: Вчера

en: You can use shortcodes here.
ru: Вы можете использовать шорткоды здесь.

en: Your email
ru: Ваш email

en: Your message
ru: Ваше сообщение

en: Your name
ru: Ваше имя

en: Your users can apply shop's standard coupons, by visiting URL. E.g.: %s.
ru: Ваши пользователи могут использовать стандартные купоны, посетив URL-адрес. Например:%s.

en: Zambia
ru: Замбия

en: Zimbabwe
ru: Зимбабве

en: by IP
ru: по IP адресу

en: categories
ru: категории

en: class
ru: класс

en: days
ru: дней

en: disabled
ru: отключен

en: enabled
ru: включено

en: label
ru: этикетка

en: minutes
ru: мин.

en: placeholder
ru: заполнитель

en: profit:
ru: прибыль:

en: purchase price:
ru: цена покупки:

en: required
ru: обязательно
